vacuum fluctuations

what’s wrong with this argument? a moving observer would see quantum fluctuations in e.g. the electromagnetic field blueshifted from the forward and redshifted from the backward direction and would be able to determine the velocity by the amplitude of the motion dipole.