Imagine there would be a planet identical in mass as our Earth circling the Sun in our orbit with a lag of exactly 6 months, i.e. it would always be behind the Sun and not directly visible for us. Would there be nevertheless possibilities of detecting it?

Apart from sending a space probe it would be the case that the anti-Earth perturbs the motion of other planets.